La
hoja se deslizaba calle abajo. El viento la movía como en otoño, con aire frío
y con desgana. Su desahuciado color daba entender que era vieja, corroída por
el tiempo, rota en las puntas. ¿Un clásico, quizás?, me pregunté.
Al
recorrer las grandes ciudades, como Caracas, suelo mirar los edificios. Pero
ese día, atrajo mi atención ese folio amarillento arrastrado por la avenida de
Los Palos Grandes, en aquella mañana del último sábado de junio. Debía hacer
calor, pero no podía evitar tiritar con la brisa que bajaba de El Ávila.
Apuré
el paso para alcanzarla, con afán como si fuese un billete. La típica tipografía daba a
entender que la impresión era de los setenta u ochenta, cuando mucho. El borde
que indicaba el numeral estaba por desprenderse. Página 5, leí. Pero el
movimiento me impedía ver de qué se trataba el texto.
Imaginé,
por un segundo, que comprendía un tratado de la Cámara de Lores durante una
sesión extraoficial en Oxford. O quizás, sería una carta secreta que Escarlata
O’Hara escribió pero nunca entregó a Rhett. Tal vez fue el último manifiesto
del Coronel Aureliano, entregado frente al pelotón de fusilamiento; la
declaración de Castel al confesar porqué mató a María Iribarne; o la silente despedida
de Paula en su lecho.
“Guarao”,
- alcancé a leer de pronto. ¿Será de un escritor venezolano?, inquirí.
El
pitazo de una corneta me sacó de la nube. Una mano morena apareció de la nada y
me acercó la página. Levanté la mirada. Un chico veinteañero, con un marcado
estilo hippie, me había visto correr detrás del papel, y lo atrapó antes de que
llegara a la esquina.
-¿Buscabas
esto?, me dijo.
- - ¡Sí!,
exclamé.
No
pudo evitar reírse al ver lo deteriorado y sucio del papel. Con un poco de
vergüenza, lo tomé y añadí:
-“Es que se me cayó”, disimulé.
(Sonrió a carcajada limpia)
- No lo creo, repostó. Dos cuadras más arriba está una parte de este libro que alguien tiró y el viento está deshojando. Es un diccionario de los “Indios Guaraunos”, me soltó de una. Es una edición de Basilio De Barral, aclaró para dar más señas sobre el libro.
Al ver mi rostro
atónito, añadió:
- - Es
tonto, pero yo también perseguí un par de hojas, para ver de qué se trataba.
Luego me senté a leerlas aquí en la parada y te vi venir corriendo detrás de
otras. (Más risas)... Es que sólo un lector
empedernido puede entender que hagamos estas cosas, dijo con sorna.
(Ambos
reímos)
Mi
página relataba las fuentes básicas de subsistencia de los guaraos y el janoko,
los chinchorros donde duermen y constituye su hogar. La suya, refería al
“Dihaguaranoko”, un tipo de choza rudimentario donde las mujeres dan a luz.
Seguimos
caminando, y de pronto aquella hoja amarillenta cobró sentido.
BHE


No hay comentarios:
Publicar un comentario